Is it a bow or a blade today? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東雲 さち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aerial fell in love with General Alteil, who saved her territory. Alford, whom she met at a ball, was big, handsome, and kind. However, Alford has declared to the king that he will "not marry anyone" for a sad reason. This is a chaotic yet serious romance between a tomboyish countess (whom her brother describes as "my sister is a hunter") and an older general. Please note that this work features BL (boys' love) either as a gathering of BL enthusiasts or as a story within the story. Those who are uncomfortable with this genre should be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 59,487
Sentences 5,798
Characters 113,858
Unique Words 6,522
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,806
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,522 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| サーディン | 1 | 5.05 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| カリスト | 1 | 5.36 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 思う様 | 1 | 5.30 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 馬力 | 1 | 4.93 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 副司令 | 1 | 4.80 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
Showing 4701 - 4800 of 6,522 words