Is it a bow or a blade today? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東雲 さち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aerial fell in love with General Alteil, who saved her territory. Alford, whom she met at a ball, was big, handsome, and kind. However, Alford has declared to the king that he will "not marry anyone" for a sad reason. This is a chaotic yet serious romance between a tomboyish countess (whom her brother describes as "my sister is a hunter") and an older general. Please note that this work features BL (boys' love) either as a gathering of BL enthusiasts or as a story within the story. Those who are uncomfortable with this genre should be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 59,487
Sentences 5,798
Characters 113,858
Unique Words 6,522
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,806
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,522 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 直ぐ側 | 1 | 5.43 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 繋ぎとめる | 1 | 5.64 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 言付 | 1 | 6.14 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 敷き藁 | 1 | 6.51 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| ファクト | 1 | 6.02 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 字数 | 1 | 5.70 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
Showing 5301 - 5400 of 6,522 words