Is it a bow or a blade today? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東雲 さち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aerial fell in love with General Alteil, who saved her territory. Alford, whom she met at a ball, was big, handsome, and kind. However, Alford has declared to the king that he will "not marry anyone" for a sad reason. This is a chaotic yet serious romance between a tomboyish countess (whom her brother describes as "my sister is a hunter") and an older general. Please note that this work features BL (boys' love) either as a gathering of BL enthusiasts or as a story within the story. Those who are uncomfortable with this genre should be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 59,487
Sentences 5,798
Characters 113,858
Unique Words 6,522
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,806
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,522 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| き | 1 | 3.28 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| コピペ | 1 | 5.32 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 前前回 | 1 | 7.29 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
Showing 6301 - 6400 of 6,522 words