Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 売女 | 1 | 5.19 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| ヤク | 1 | 5.60 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| 技術水準 | 1 | 5.56 |
| 教義 | 1 | 4.40 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 肉切り包丁 | 1 | 5.56 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| マッシュルーム | 1 | 5.29 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 取締り | 1 | 5.89 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| サーブ | 1 | 5.22 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 曲芸師 | 1 | 5.73 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 扱い易い | 1 | 5.62 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 平等主義 | 1 | 6.10 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 大損害 | 1 | 5.12 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| 表面張力 | 1 | 4.49 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 弓形 | 1 | 6.08 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| ガラス球 | 1 | 5.72 |
| カートリッジ | 1 | 4.99 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
Showing 901 - 1000 of 22,856 words