Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両名 | 3 | 4.30 |
| 吞気 | 3 | 4.51 |
| 長々 | 3 | 4.26 |
| 敷き | 3 | 4.66 |
| 躍動 | 3 | 4.86 |
| 残り物 | 3 | 5.12 |
| 一代 | 3 | 4.67 |
| ぞっと | 3 | 4.26 |
| 虚 | 3 | 4.18 |
| 秣 | 3 | 6.07 |
| 日常茶飯事 | 3 | 4.50 |
| 鼻歌交じり | 3 | 4.93 |
| 博識 | 3 | 4.79 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 感謝の念 | 3 | 4.75 |
| 盟友 | 3 | 4.66 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| 衰弱 | 3 | 4.43 |
| 内々 | 3 | 4.39 |
| 目を引く | 3 | 4.57 |
| 相好 | 3 | 4.73 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 致死 | 3 | 4.59 |
| 訳す | 3 | 4.78 |
| 談義 | 3 | 4.83 |
| あだ名 | 3 | 4.36 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| サブキャラ | 3 | 5.42 |
| さて置く | 3 | 5.65 |
| 飢え死に | 3 | 5.05 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| 模索 | 3 | 4.22 |
| お飾り | 3 | 4.52 |
| 酷使 | 3 | 4.42 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 慄く | 3 | 5.04 |
| 噴く | 3 | 4.23 |
| 実用 | 3 | 4.62 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 仕切れない | 3 | 4.29 |
| 口利き | 3 | 5.00 |
| 体毛 | 3 | 4.32 |
| 衛生 | 3 | 4.69 |
| 度数 | 3 | 4.85 |
| 慄き | 3 | 5.03 |
| 色合い | 3 | 3.98 |
| 機 | 3 | 3.04 |
| 冷めやらぬ | 3 | 4.95 |
| 驚異的 | 3 | 4.33 |
| 煙幕 | 3 | 4.43 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| 病院 | 3 | 3.74 |
| 浮き出る | 3 | 4.66 |
| 哀愁 | 3 | 4.75 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 通達 | 3 | 4.06 |
| 確執 | 3 | 4.59 |
| 脅かし | 3 | 4.79 |
| 何か別 | 3 | 4.68 |
| 各種 | 3 | 3.93 |
| 鰐 | 3 | 4.09 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 居候 | 3 | 4.64 |
| 田畑 | 3 | 4.63 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| どんちゃん騒ぎ | 3 | 5.21 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 赤面 | 3 | 4.32 |
| 干しブドウ | 3 | 5.99 |
| 標準的 | 3 | 4.83 |
| 飲み下す | 3 | 4.76 |
| 円盾 | 3 | 5.41 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| スキップ | 3 | 4.62 |
| 悪い虫 | 3 | 5.15 |
| 開けっ放し | 3 | 4.94 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| 踏み抜く | 3 | 4.70 |
| 取り持つ | 3 | 4.77 |
| ゲイ | 3 | 5.02 |
| 自慢げ | 3 | 4.25 |
| 衝立 | 3 | 4.75 |
| お粥 | 3 | 4.59 |
| 逗留 | 3 | 4.56 |
| 手持ち無沙汰 | 3 | 4.77 |
| 甘んじる | 3 | 4.37 |
| ぴかぴか | 3 | 5.12 |
| 収束 | 3 | 3.93 |
| 夕暮れ時 | 3 | 4.77 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| せねばならない | 3 | 4.30 |
Showing 12801 - 12900 of 22,856 words