Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダラダラ | 3 | 4.55 |
| 似顔絵 | 3 | 4.83 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 一攫千金 | 3 | 4.88 |
| への字 | 3 | 4.67 |
| 界隈 | 3 | 4.76 |
| 方向転換 | 3 | 4.44 |
| 退ける | 3 | 3.79 |
| 狂わせる | 3 | 4.47 |
| 可燃性 | 3 | 5.49 |
| 腹減った | 3 | 4.79 |
| 名残 | 3 | 4.36 |
| 何を隠そう | 3 | 4.83 |
| 不覚にも | 3 | 4.78 |
| 佳景 | 3 | 6.48 |
| 遡上 | 3 | 5.46 |
| 崖下 | 3 | 4.81 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| ランク | 3 | 2.85 |
| 張り上げる | 3 | 4.00 |
| 軒 | 3 | 4.27 |
| ぴょこぴょこ | 3 | 4.99 |
| 拭き取る | 3 | 4.78 |
| 腕が立つ | 3 | 4.72 |
| 干しブドウ | 3 | 5.99 |
| 誇張 | 3 | 4.44 |
| 煩わせる | 3 | 4.61 |
| 超常現象 | 3 | 5.09 |
| 聞き取る | 3 | 4.50 |
| 芳醇 | 3 | 4.81 |
| 元来 | 3 | 4.37 |
| 下衆 | 3 | 4.76 |
| 弱体化 | 3 | 4.18 |
| 食み | 3 | 5.21 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 叩打 | 3 | 4.61 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 器具 | 3 | 4.34 |
| 奥の手 | 3 | 4.28 |
| にかっと | 3 | 4.71 |
| 微醺 | 3 | 4.69 |
| 手狭 | 3 | 4.72 |
| 一輪 | 3 | 4.72 |
| 害獣 | 3 | 4.66 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 満を持して | 3 | 4.95 |
| 貫頭衣 | 3 | 5.01 |
| ケモミミ | 3 | 5.31 |
| ほくそ笑む | 3 | 4.32 |
| ってよ | 3 | 4.66 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| 聡い | 3 | 4.08 |
| 一幕 | 3 | 4.48 |
| ざら | 3 | 5.04 |
| かき込む | 3 | 5.18 |
| 泣き叫ぶ | 3 | 4.27 |
| 二日酔い | 3 | 4.40 |
| ナイス | 3 | 4.22 |
| 残り物 | 3 | 5.12 |
| 骨董品 | 3 | 5.09 |
| 口が裂けても言えない | 3 | 5.06 |
| 咎 | 3 | 4.06 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 命を落とす | 3 | 4.34 |
| 手持ち無沙汰 | 3 | 4.77 |
| 細 | 3 | 3.97 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| 手頃 | 3 | 4.44 |
| 柔軟体操 | 3 | 5.41 |
| 黒革 | 3 | 5.23 |
| 負けず劣らず | 3 | 4.60 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 能動 | 3 | 4.99 |
| 加齢 | 3 | 5.28 |
| 差し置く | 3 | 4.50 |
| 風景画 | 3 | 5.35 |
| 幻聴 | 3 | 4.50 |
| 強制 | 3 | 3.79 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 合点 | 3 | 4.40 |
| さあて | 3 | 4.72 |
| 支障をきたす | 3 | 5.01 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 舌足らず | 3 | 5.08 |
| 鉤爪 | 3 | 4.38 |
| 潤沢 | 3 | 4.57 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| 嫁入り | 3 | 4.38 |
| ほっと一息 | 3 | 4.94 |
| 恣 | 3 | 5.40 |
| 定宿 | 3 | 5.35 |
| スキップ | 3 | 4.62 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 粋 | 3 | 4.56 |
| 実用的 | 3 | 4.64 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| 程なく | 3 | 4.49 |
Showing 12901 - 13000 of 22,856 words