Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| 草刈り鎌 | 3 | 6.05 |
| 肩の力を抜く | 3 | 5.14 |
| やん | 3 | 3.79 |
| ちっぽけ | 3 | 4.46 |
| 誘い込む | 3 | 4.59 |
| 言葉に詰まる | 3 | 4.53 |
| 自由度 | 3 | 4.77 |
| 明け透け | 3 | 4.96 |
| 生き延びる | 3 | 3.88 |
| 口利き | 3 | 5.00 |
| 日常茶飯事 | 3 | 4.50 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 疼痛 | 3 | 5.49 |
| 遡上 | 3 | 5.46 |
| 辺鄙 | 3 | 4.82 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| より一層 | 3 | 4.17 |
| 免除 | 3 | 4.47 |
| 車列 | 3 | 5.00 |
| お義父さん | 3 | 3.47 |
| 舎利 | 3 | 4.04 |
| 衰弱 | 3 | 4.43 |
| コスパ | 3 | 5.37 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 常識 | 3 | 3.40 |
| ひび割れる | 3 | 4.84 |
| ずらずら | 3 | 5.26 |
| ストーリー | 3 | 4.13 |
| 浪漫 | 3 | 4.68 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| 纏り付く | 3 | 4.72 |
| 完 | 3 | 4.16 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 別邸 | 3 | 4.33 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| ぞっと | 3 | 4.26 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| 歓楽街 | 3 | 4.74 |
| スマイル | 3 | 4.50 |
| 売り上げ | 3 | 4.24 |
| 裸足 | 3 | 4.63 |
| 落下 | 3 | 3.51 |
| スプリング | 3 | 5.03 |
| 遁走 | 3 | 5.30 |
| 事細かに | 3 | 4.77 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 突き当たる | 3 | 5.06 |
| 閉じ込める | 3 | 3.69 |
| 歌い始める | 3 | 5.53 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 何にせよ | 3 | 3.96 |
| ローテーション | 3 | 4.73 |
| 輪っか | 3 | 4.70 |
| なして | 3 | 4.49 |
| 属す | 3 | 4.22 |
| 非常食 | 3 | 4.95 |
| もう少しで | 3 | 4.13 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 多人数 | 3 | 4.90 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| おどろおどろしい | 3 | 4.89 |
| 吞気 | 3 | 4.51 |
| 病 | 3 | 3.69 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| １２ | 3 | 3.60 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 饒舌 | 3 | 4.49 |
| 交錯 | 3 | 4.40 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 惨状 | 3 | 4.12 |
| 神出鬼没 | 3 | 4.82 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| 侵攻 | 3 | 3.55 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 最終手段 | 3 | 4.55 |
| 嘘偽り | 3 | 4.58 |
| 頼み込む | 3 | 4.33 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 拝む | 3 | 4.28 |
| 強固 | 3 | 3.94 |
| そば粉 | 3 | 5.78 |
| 仕切れない | 3 | 4.29 |
| 目玉が飛び出る | 3 | 5.66 |
| 濃 | 3 | 4.46 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| お姉さん | 3 | 3.31 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 秤 | 3 | 4.68 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 毒見 | 3 | 4.77 |
| 悪い虫 | 3 | 5.15 |
| 猪 | 3 | 3.80 |
| 蹂躙 | 3 | 3.73 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
Showing 13001 - 13100 of 22,856 words