Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 明滅 | 1 | 4.40 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 飲めや歌え | 1 | 5.67 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 高地 | 1 | 4.73 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 人喰い | 1 | 5.17 |
| チャイコフスキー | 1 | 6.03 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 胡麻を擂る | 1 | 6.69 |
| 値下がり | 1 | 5.72 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 突き込む | 1 | 5.29 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| オミット | 1 | 5.99 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| ぱちり | 1 | 5.71 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 振り降ろす | 1 | 5.57 |
Showing 15201 - 15300 of 22,856 words