Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| レジュメ | 1 | 6.05 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| ヤジ | 1 | 5.30 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| リム | 1 | 3.77 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 大儀そうに | 1 | 5.96 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 静脈血 | 1 | 6.85 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 長物 | 1 | 4.99 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 擦り減らす | 1 | 5.96 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 秘する | 1 | 5.65 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| ギラッと | 1 | 6.18 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 複雑性 | 1 | 6.29 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 虚脱状態 | 1 | 5.92 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 揮発 | 1 | 5.66 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| レセプション | 1 | 5.90 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 原始人 | 1 | 5.36 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 死を覚悟する | 1 | 5.51 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 具だくさん | 1 | 5.64 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
Showing 16001 - 16100 of 22,856 words