Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 臨界状態 | 1 | 6.25 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 苟も | 1 | 6.11 |
| 斜向い | 1 | 7.11 |
| 混じり気 | 1 | 5.59 |
| 最大手 | 1 | 5.28 |
| 野心的 | 1 | 5.60 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| 好影響 | 1 | 5.98 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 石焼き芋 | 1 | 6.11 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 八百万 | 1 | 5.11 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| テナー | 1 | 5.05 |
| 穀類 | 1 | 5.81 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 面映い | 1 | 5.92 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| ボルシチ | 1 | 5.93 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 指差 | 1 | 6.24 |
| スピーディー | 1 | 5.65 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 燻り出す | 1 | 6.29 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
Showing 16301 - 16400 of 22,856 words