Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 公共施設 | 1 | 5.28 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 後日譚 | 1 | 5.65 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 突貫作業 | 1 | 6.00 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 入れ違う | 1 | 5.74 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 年会費 | 1 | 6.01 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| ギブアンドテイク | 1 | 5.46 |
| 砲丸投げ | 1 | 5.88 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| 大太刀 | 1 | 4.45 |
| とど | 1 | 5.01 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 目だつ | 1 | 5.44 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 直飲み | 1 | 6.24 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 実効支配 | 1 | 5.57 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 打ちっ放し | 1 | 6.69 |
| 賽銭箱 | 1 | 5.57 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 一難 | 1 | 5.70 |
| 学術用語 | 1 | 7.11 |
| ヤク | 1 | 5.60 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 放牧地 | 1 | 5.53 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 秋の暮れ | 1 | 6.81 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| バイアス | 1 | 5.53 |
| 醸造所 | 1 | 5.59 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 手に汗握る | 1 | 5.52 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| ウダウダ | 1 | 5.56 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 御し易い | 1 | 6.36 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 即物的 | 1 | 5.41 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 気候風土 | 1 | 6.14 |
| 振り掛ける | 1 | 5.52 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 当たり年 | 1 | 5.91 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
Showing 16701 - 16800 of 22,856 words