Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| 常宿 | 1 | 5.74 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| ２番 | 1 | 4.85 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 暴風圏 | 1 | 5.71 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 乾菓子 | 1 | 5.95 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 飼い馴らし | 1 | 6.53 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 目からウロコ | 1 | 6.05 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 燻り出す | 1 | 6.29 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 身元保証人 | 1 | 5.58 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| 美人薄命 | 1 | 6.45 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 蠕動 | 1 | 5.65 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 議決 | 1 | 5.70 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| サスペンダー | 1 | 5.86 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| 正規兵 | 1 | 4.88 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 缶入り | 1 | 6.09 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 苟も | 1 | 6.11 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 立つ鳥跡を濁さず | 1 | 6.31 |
| お役所仕事 | 1 | 5.63 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 猫をかぶる | 1 | 6.24 |
| 睡眠を取る | 1 | 5.50 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
Showing 1601 - 1700 of 22,856 words