Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 生産設備 | 1 | 5.38 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 小犬 | 1 | 5.39 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 変わり得る | 1 | 6.57 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 縫合 | 1 | 5.16 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| ぺんぺん | 1 | 6.48 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| ヘッドロック | 1 | 5.46 |
| 九死に一生を得る | 1 | 6.05 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 後脚 | 1 | 5.32 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 繰り上がり | 1 | 5.78 |
| 外張り | 1 | 6.89 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 米国人 | 1 | 5.76 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| いじいじ | 1 | 5.82 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 遍歴 | 1 | 5.37 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| パシャリ | 1 | 5.79 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 駐屯地 | 1 | 4.35 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 知識層 | 1 | 6.21 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 選曲 | 1 | 5.61 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
Showing 17401 - 17500 of 22,856 words