Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| ボーリング | 1 | 5.33 |
| チャット | 1 | 4.29 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 威嚇行動 | 1 | 5.93 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 一回分 | 1 | 5.26 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| ご奉仕価格 | 1 | 7.11 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 成獣 | 1 | 5.04 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 大損害 | 1 | 5.12 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 秤にかける | 1 | 6.13 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| イメトレ | 1 | 6.07 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 在り処 | 1 | 5.03 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 廃品回収 | 1 | 6.17 |
| 手を染める | 1 | 5.15 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 統治下 | 1 | 5.37 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| いじましい | 1 | 5.82 |
| 抜け穴 | 1 | 5.09 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 係わり合い | 1 | 5.64 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
Showing 17701 - 17800 of 22,856 words