Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まずまず | 1 | 4.80 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| うまい話には裏がある | 1 | 6.31 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 後ろ髪をひかれる | 1 | 6.51 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| ブチ切れる | 1 | 5.63 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 乾竹 | 1 | 7.05 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 横のつながり | 1 | 5.70 |
| 逃げ遅れる | 1 | 5.99 |
| 大ボラ | 1 | 6.48 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| ピッチフォーク | 1 | 6.40 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 突貫作業 | 1 | 6.00 |
| 分霊 | 1 | 4.72 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 白茶けた | 1 | 6.55 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 午睡 | 1 | 5.69 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 薬理 | 1 | 6.14 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 根ざす | 1 | 5.26 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 祖先の霊 | 1 | 6.43 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 押し固める | 1 | 6.10 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
Showing 1701 - 1800 of 22,856 words