Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| くびり殺す | 1 | 6.46 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 橋頭保 | 1 | 5.72 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| ざあっ | 1 | 6.11 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 其処彼処 | 1 | 6.10 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 猪突 | 1 | 5.73 |
| ぶち抜く | 1 | 5.25 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 姪っ子 | 1 | 5.18 |
| 仮想空間 | 1 | 4.86 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| オラつく | 1 | 6.99 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| リカバー | 1 | 5.91 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| うまい話には裏がある | 1 | 6.31 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 竜骨 | 1 | 4.90 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 丸太小屋 | 1 | 5.52 |
| 示現 | 1 | 5.62 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 脈を取る | 1 | 6.45 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
Showing 18901 - 19000 of 22,856 words