Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 視認性 | 1 | 5.53 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 挘る | 1 | 5.73 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 初に | 1 | 5.86 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 大腿動脈 | 1 | 6.42 |
| 有機的 | 1 | 5.37 |
| 薮蛇 | 1 | 5.98 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 苟も | 1 | 6.11 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 降水量 | 1 | 5.61 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 聴き取る | 1 | 6.55 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 底を突く | 1 | 6.18 |
| 姪っ子 | 1 | 5.18 |
| 下婢 | 1 | 4.30 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 図抜ける | 1 | 5.38 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 喩える | 1 | 5.44 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 急制動 | 1 | 5.18 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 目の辺り | 1 | 5.70 |
| 逆さ吊り | 1 | 5.46 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| アグレッシヴ | 1 | 6.89 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| ローストビーフ | 1 | 5.06 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 棲まう | 1 | 5.73 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
Showing 19101 - 19200 of 22,856 words