Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 休館 | 1 | 6.31 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 赤レンガ | 1 | 5.69 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| スロープ | 1 | 5.00 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 痛痒 | 1 | 4.97 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 逆上がり | 1 | 6.01 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| リード | 1 | 3.85 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 養豚 | 1 | 5.99 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 異名をとる | 1 | 5.91 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 売人 | 1 | 5.33 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 燃えさし | 1 | 5.80 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| 頭の柔らかい | 1 | 6.48 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 呼出 | 1 | 6.36 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 風除け | 1 | 5.29 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| いと | 1 | 4.19 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
Showing 1901 - 2000 of 22,856 words