Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 見つめなおす | 1 | 5.84 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 継ぎ目 | 1 | 4.90 |
| ペンネーム | 1 | 5.40 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 横のつながり | 1 | 5.70 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| ブチ切れる | 1 | 5.63 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 無い物ねだり | 1 | 5.33 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 肩透かしを食らう | 1 | 6.39 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 何処ともなく | 1 | 6.11 |
| ヒドい | 1 | 5.47 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 騎馬民族 | 1 | 5.10 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 嗅ぎ取る | 1 | 5.67 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 片っぱし | 1 | 6.09 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 野たれ死ぬ | 1 | 6.40 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 熱の籠もった | 1 | 6.04 |
| 大博打 | 1 | 5.42 |
| 口茶 | 1 | 6.45 |
| 召し使い | 1 | 5.85 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 氷雪 | 1 | 4.42 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 情に流される | 1 | 6.14 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 情報科学 | 1 | 7.59 |
Showing 19901 - 20000 of 22,856 words