Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言語障害 | 1 | 6.46 |
| 上滑り | 1 | 5.75 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 一丸となって | 1 | 4.88 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| 身元保証人 | 1 | 5.58 |
| 指をくわえる | 1 | 6.69 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 攻撃部隊 | 1 | 5.37 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 奄羅 | 1 | 5.42 |
| 叶うことなら | 1 | 5.95 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 身を伏せる | 1 | 5.79 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 腰抜かす | 1 | 6.07 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 観音開き | 1 | 5.31 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| クリスタル・ガラス | 1 | 7.59 |
| くびり殺す | 1 | 6.46 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| お役所仕事 | 1 | 5.63 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 土人 | 1 | 5.56 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 消臭剤 | 1 | 5.63 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| ひとり部屋 | 1 | 6.06 |
| 村社会 | 1 | 5.96 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 人喰い | 1 | 5.17 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| ルンルン気分 | 1 | 5.70 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| まろび出る | 1 | 6.27 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| モニタ | 1 | 4.87 |
| 胸倉を掴む | 1 | 5.63 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| スペイン人 | 1 | 6.05 |
Showing 20001 - 20100 of 22,856 words