Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 進行性 | 1 | 6.85 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| ころんころん | 1 | 6.31 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 地政学的 | 1 | 5.59 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| カン | 1 | 4.19 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 木琴 | 1 | 6.13 |
| 英英辞典 | 1 | 7.59 |
| 海外旅行 | 1 | 5.29 |
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 見取り | 1 | 5.63 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| チャット | 1 | 4.29 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 乱杭歯 | 1 | 5.63 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 立ち小便 | 1 | 6.26 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| ヴィジョン | 1 | 5.17 |
| 弁士 | 1 | 6.17 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 広葉樹林 | 1 | 6.27 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 小降り | 1 | 5.82 |
Showing 20901 - 21000 of 22,856 words