Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 衰弱死 | 1 | 5.36 |
| ヘソを曲げる | 1 | 6.37 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 乱痴気騒ぎ | 1 | 5.54 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| 下方修正 | 1 | 5.70 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| スパーリング | 1 | 5.42 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 指差 | 1 | 6.24 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 声が枯れる | 1 | 6.15 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 部屋代 | 1 | 5.88 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| オミット | 1 | 5.99 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 腹を下す | 1 | 5.78 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 気候風土 | 1 | 6.14 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 義賊 | 1 | 4.82 |
| 前傾 | 1 | 5.45 |
| 助平 | 1 | 5.20 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 合算 | 1 | 5.27 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
| 野次を飛ばす | 1 | 5.92 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| ポイポイ | 1 | 5.61 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
Showing 2601 - 2700 of 22,856 words