Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 舞台裏 | 1 | 5.12 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| ハゲタカ | 1 | 5.95 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 製紙 | 1 | 5.38 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| プラシーボ | 1 | 6.39 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 寝惚け眼 | 1 | 5.68 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 収納箱 | 1 | 5.70 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| キャラメイク | 1 | 5.20 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| オウム | 1 | 5.17 |
| 果たし合い | 1 | 5.73 |
| ボコる | 1 | 5.59 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 酒壺 | 1 | 5.74 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| ミントティー | 1 | 5.78 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 残数 | 1 | 5.65 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 御宅 | 1 | 6.16 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| イチジク | 1 | 5.45 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
Showing 3501 - 3600 of 22,856 words