Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 表彰式 | 1 | 4.93 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 休館 | 1 | 6.31 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 視線を注ぐ | 1 | 5.46 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 根比べ | 1 | 5.91 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 労災 | 1 | 6.09 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 税務官 | 1 | 5.65 |
| 茅葺屋根 | 1 | 6.30 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| 常ならず | 1 | 6.89 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 食あたり | 1 | 5.62 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 血相を変える | 1 | 5.70 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 精根 | 1 | 5.52 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| ウヨウヨ | 1 | 5.60 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 反語的 | 1 | 7.05 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 片っぱし | 1 | 6.09 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| レディー | 1 | 5.04 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
Showing 4501 - 4600 of 22,856 words