Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| 脳神経 | 1 | 5.72 |
| なぜかと言うと | 1 | 6.04 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 箸にも棒にもかからない | 1 | 6.34 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 軍事費 | 1 | 5.25 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 既定路線 | 1 | 5.21 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| ぺしぺし | 1 | 5.66 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 目溢し | 1 | 5.92 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 慎重論 | 1 | 5.70 |
| 相互作用 | 1 | 5.86 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| ウズラ | 1 | 5.84 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 這いずり回る | 1 | 5.73 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 教義 | 1 | 4.40 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 聞き分けの良い | 1 | 5.76 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 平瓮 | 1 | 5.88 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 袖の下 | 1 | 5.28 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 軍事産業 | 1 | 6.20 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
Showing 4601 - 4700 of 22,856 words