Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 飼い馴らす | 1 | 6.39 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 書き表す | 1 | 6.39 |
| サブカル | 1 | 5.85 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 図抜ける | 1 | 5.38 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 焚き染める | 1 | 6.35 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| ユニゾン | 1 | 5.55 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| ジニア | 1 | 5.23 |
| 取り沙汰 | 1 | 5.08 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| 具体案 | 1 | 5.74 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 同時通訳 | 1 | 5.88 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| ヴィジュアル | 1 | 6.27 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| ブルジョワ | 1 | 5.61 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| バー | 1 | 3.69 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 野たれ死ぬ | 1 | 6.40 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| ころんころん | 1 | 6.31 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| ヒュンと | 1 | 5.49 |
| 若年 | 1 | 4.91 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
Showing 5201 - 5300 of 22,856 words