Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| ぽろろん | 1 | 6.59 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 税金対策 | 1 | 6.19 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| ボディブロー | 1 | 5.40 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 魚鱗 | 1 | 5.54 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| ハゲタカ | 1 | 5.95 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| フリーランス | 1 | 5.82 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 弱化 | 1 | 5.64 |
| 棲まう | 1 | 5.73 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 針葉 | 1 | 6.55 |
| 左寄り | 1 | 6.17 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 痛恨の極み | 1 | 5.73 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 遜色 | 1 | 5.09 |
| 薬理 | 1 | 6.14 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 御座す | 1 | 5.78 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 糊付け | 1 | 6.14 |
| 威嚇行動 | 1 | 5.93 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 冷夏 | 1 | 4.61 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| エラー | 1 | 4.74 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 鳥瞰図 | 1 | 6.37 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 物売り | 1 | 5.43 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| ハルバード | 1 | 4.28 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 卿等 | 1 | 5.32 |
Showing 5401 - 5500 of 22,856 words