Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選曲 | 1 | 5.61 |
| クロスステッチ | 1 | 6.81 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 一丁上がり | 1 | 5.66 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 野晒し | 1 | 5.78 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| ４本 | 1 | 4.63 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 瞬速 | 1 | 4.93 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 投げ遣り | 1 | 5.81 |
| 左脚 | 1 | 5.06 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 馬の脚 | 1 | 5.62 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 七つの星 | 1 | 6.34 |
| 拏捕 | 1 | 6.30 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 攻撃部隊 | 1 | 5.37 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| ケチ臭い | 1 | 5.78 |
| つかえが取れる | 1 | 6.59 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 人斬り | 1 | 5.08 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 紐付 | 1 | 6.23 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ズラかる | 1 | 6.16 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 埠頭 | 1 | 5.40 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 白髪混じり | 1 | 5.54 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 花を持たせる | 1 | 5.87 |
| ミスリード | 1 | 5.55 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
Showing 5801 - 5900 of 22,856 words