Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 吊るし上げ | 1 | 5.55 |
| 最接近 | 1 | 5.61 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 生まれたままの姿 | 1 | 5.46 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
| 若年層 | 1 | 5.71 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 青果 | 1 | 6.09 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| ねじ曲がる | 1 | 6.13 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| ひとり部屋 | 1 | 6.06 |
| メリメリ | 1 | 5.73 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 仮面をかぶる | 1 | 6.09 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 窓の桟 | 1 | 6.06 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 揉み解す | 1 | 5.84 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 振り掛ける | 1 | 5.52 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| カートリッジ | 1 | 4.99 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 学徒 | 1 | 4.58 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| 弱化 | 1 | 5.64 |
| 環境破壊 | 1 | 5.46 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 紐状 | 1 | 5.61 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 癇癪を起こす | 1 | 5.54 |
| エラー | 1 | 4.74 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 内股 | 1 | 5.42 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
Showing 5901 - 6000 of 22,856 words