Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喀血 | 1 | 5.59 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 出征 | 1 | 4.98 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 苦しゅうない | 1 | 5.48 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 警戒ぶり | 1 | 6.27 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 口喧しい | 1 | 6.14 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 権限を与える | 1 | 5.89 |
| 原住民 | 1 | 5.14 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| まろび出る | 1 | 6.27 |
| ケチ臭い | 1 | 5.78 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| ウィキペディア | 1 | 6.04 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 口真似 | 1 | 5.88 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 着古し | 1 | 5.60 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| スペイン人 | 1 | 6.05 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
Showing 6001 - 6100 of 22,856 words