Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継ぎ足し | 1 | 5.13 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| ギフトラッピング | 1 | 7.59 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 食あたり | 1 | 5.62 |
| 往生際の悪い | 1 | 5.39 |
| 義理立て | 1 | 5.30 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| お待ちどうさま | 1 | 5.76 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 異名をとる | 1 | 5.91 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 符丁 | 1 | 5.23 |
| 出征 | 1 | 4.98 |
| 日当たりのいい | 1 | 5.66 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 命令形 | 1 | 5.76 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 完全復活 | 1 | 5.17 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| ピッチフォーク | 1 | 6.40 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 冬ごもり | 1 | 5.96 |
| 局所 | 1 | 5.63 |
| ビルド | 1 | 5.14 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 人喰い | 1 | 5.17 |
| 墜落死 | 1 | 5.63 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 御情け | 1 | 6.45 |
| ビーカー | 1 | 5.19 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 借りっ放し | 1 | 6.42 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 自他共に | 1 | 5.68 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 一見さんお断り | 1 | 5.88 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
Showing 6101 - 6200 of 22,856 words