Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アキレス腱 | 1 | 5.39 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 足並みが揃う | 1 | 6.37 |
| カートリッジ | 1 | 4.99 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 石焼き芋 | 1 | 6.11 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 武技 | 1 | 3.94 |
| ひと眠り | 1 | 5.59 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 知見 | 1 | 5.09 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 火がついたよう | 1 | 5.61 |
| 麦畑 | 1 | 4.97 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 日なた | 1 | 6.09 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 飼い馴らし | 1 | 6.53 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 才媛 | 1 | 4.86 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 後脚 | 1 | 5.32 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 仮想空間 | 1 | 4.86 |
| なんて目じゃない | 1 | 5.39 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
Showing 601 - 700 of 22,856 words