Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 降水量 | 1 | 5.61 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 収獲 | 1 | 5.19 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 心胆を寒からしめる | 1 | 6.00 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 義賊 | 1 | 4.82 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| テナー | 1 | 5.05 |
| お日さま | 1 | 5.15 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 斜向い | 1 | 7.11 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 着たきり雀 | 1 | 6.40 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 書付 | 1 | 5.86 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 護衛を付ける | 1 | 5.71 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| 見劣りがする | 1 | 6.08 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 振り降ろす | 1 | 5.57 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 端材 | 1 | 5.25 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 魚鱗 | 1 | 5.54 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 石造 | 1 | 5.24 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| 振り掛ける | 1 | 5.52 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 早期発見 | 1 | 5.56 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 馬面 | 1 | 5.41 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| びっくり箱 | 1 | 5.67 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
Showing 601 - 700 of 22,856 words