Vermillion: The Scarlet Stranger of the Mighty Bow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘木智彬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【DEMONDAL】――A Nordic VRMMO with an excessively hardcore game system. No skills, no levels, no inventory, no convenient guilds―its wasteful realism has become nothing short of a VR life simulator. In such a game, Kei, the protagonist known as a no-lifer player and master of horseback archery, one day finds himself transported to a world identical to the game alongside his partner, a Russian NINJA. The world that was originally realistic becomes a genuine "reality." As the two seek the truth behind their transfer, they unknowingly step deeper into the dark underbelly of the world. This is a story of a young man who has regained his reason for living, wandering on a journey with the person he loves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 126
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 422,820
Sentences 42,032
Characters 815,445
Unique Words 22,856
1-Occurrence Words 7,825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,725
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (22,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 振り降ろす | 1 | 5.57 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 一見さんお断り | 1 | 5.88 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 強いていうなら | 1 | 5.69 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 潔しとしない | 1 | 6.51 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ばたん | 1 | 5.64 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 口喧しい | 1 | 6.14 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| アポイントメント | 1 | 5.55 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 試供品 | 1 | 5.45 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 潜水服 | 1 | 5.92 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 果たし合い | 1 | 5.73 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 見切りをつける | 1 | 5.78 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| 妃嬪 | 1 | 5.61 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
Showing 7101 - 7200 of 22,856 words