Asakusa Park Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,381
Sentences 408
Characters 6,144
Unique Words 840
1-Occurrence Words 480
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 301 | 0.28 |
| は | 206 | 0.48 |
| を | 139 | 0.41 |
| て | 122 | 0.56 |
| に | 120 | 0.54 |
| 少年 | 70 | 2.80 |
| 縦中横 | 69 | 6.01 |
| いる | 66 | 1.00 |
| が | 61 | 0.48 |
| へ | 41 | 1.95 |
| も | 30 | 1.04 |
| しまう | 28 | 2.03 |
| 前 | 28 | 2.31 |
| には | 27 | 1.57 |
| この | 26 | 1.58 |
| と | 26 | 0.77 |
| 顔 | 22 | 1.91 |
| 見る | 22 | 2.00 |
| 行く | 21 | 1.99 |
| 後ろ | 20 | 2.63 |
| 上 | 19 | 2.23 |
| 歩く | 17 | 2.65 |
| 一つ | 16 | 2.53 |
| 中 | 16 | 1.86 |
| 斜めに | 15 | 4.14 |
| 創める | 14 | 4.16 |
| 飾り窓 | 14 | 6.39 |
| 男 | 14 | 2.13 |
| 一人 | 13 | 2.46 |
| から | 13 | 1.17 |
| こちら | 13 | 2.29 |
| 変る | 13 | 4.55 |
| 在る | 13 | 1.55 |
| 来る | 13 | 2.08 |
| 向う | 13 | 3.93 |
| 往来 | 12 | 4.30 |
| 前に | 11 | 2.25 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| 人形 | 11 | 3.17 |
| なる | 11 | 1.37 |
| そこ | 11 | 2.66 |
| 背むし | 11 | 6.85 |
| 見える | 11 | 2.26 |
| まま | 11 | 2.40 |
| で | 10 | 0.86 |
| 手 | 10 | 1.97 |
| 後 | 10 | 2.36 |
| 店 | 10 | 2.73 |
| 但し | 10 | 3.11 |
| 佇む | 9 | 3.81 |
| 仲店 | 9 | 6.69 |
| 云う | 9 | 2.77 |
| 上半身 | 9 | 3.71 |
| また | 9 | 2.19 |
| 大きい | 9 | 2.90 |
| その | 9 | 1.44 |
| 五日 | 9 | 3.24 |
| 何か | 9 | 2.12 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| ばかり | 8 | 2.53 |
| らしい | 8 | 2.54 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| たり | 8 | 2.26 |
| ベンチ | 8 | 3.93 |
| 一枚 | 8 | 3.36 |
| 姿 | 8 | 2.21 |
| 静かに | 8 | 3.02 |
| それから | 8 | 2.79 |
| 石燈籠 | 7 | 6.59 |
| 屋 | 7 | 3.36 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| ちょっと | 7 | 2.29 |
| 父親 | 7 | 3.14 |
| 立つ | 7 | 2.58 |
| 下部 | 7 | 4.57 |
| 現す | 6 | 3.50 |
| これ | 6 | 2.15 |
| 猿 | 6 | 3.64 |
| 風 | 6 | 2.52 |
| である | 6 | 1.76 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 門 | 6 | 3.00 |
| 自から | 6 | 5.82 |
| 提灯 | 6 | 5.06 |
| 底荷 | 6 | 2.49 |
| よりも | 6 | 2.48 |
| 左 | 6 | 3.28 |
| 表情 | 6 | 2.35 |
| 窓 | 6 | 3.09 |
| 影 | 6 | 2.89 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 姑く | 6 | 2.89 |
| 見せる | 6 | 2.38 |
| 今度 | 6 | 2.69 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| 並ぶ | 6 | 3.38 |
| こう | 6 | 2.92 |
| 膝 | 6 | 3.14 |
| 下に | 6 | 3.15 |
Showing 1 - 100 of 840 words