# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 幼年期 | 1 | 5.66 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 内部監査 | 1 | 6.16 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 乾湿 | 1 | 6.99 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| この類 | 1 | 5.57 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
Showing 101 - 200 of 6,260 words