# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| わが物顔 | 1 | 6.55 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| またね | 1 | 4.41 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| パニエ | 1 | 5.54 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 庁内 | 1 | 6.14 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 素行不良 | 1 | 5.61 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 3つ | 1 | 3.84 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 防音性 | 1 | 5.83 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
Showing 2601 - 2700 of 6,260 words