# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理由 | 40 | 2.47 |
| 来 | 40 | 2.47 |
| ではない | 40 | 2.28 |
| 笑顔 | 40 | 2.66 |
| だったら | 40 | 2.90 |
| さん | 40 | 1.77 |
| 頷く | 39 | 2.55 |
| 男 | 39 | 2.13 |
| 入る | 39 | 2.14 |
| 確かに | 39 | 2.39 |
| 前 | 39 | 2.31 |
| 学友 | 39 | 4.52 |
| よりも | 38 | 2.48 |
| 体 | 38 | 2.15 |
| 大丈夫 | 38 | 2.38 |
| それで | 38 | 2.44 |
| 国 | 38 | 2.34 |
| 書く | 38 | 2.69 |
| だけど | 38 | 2.44 |
| やる | 38 | 2.13 |
| 五 | 37 | 2.47 |
| また | 37 | 2.19 |
| 兄 | 37 | 2.88 |
| でしょう | 37 | 2.49 |
| 俺 | 36 | 1.41 |
| 勉強 | 36 | 3.22 |
| と言うのは | 36 | 2.57 |
| もう | 36 | 2.11 |
| 彼 | 35 | 2.13 |
| ずっと | 35 | 2.68 |
| 時に | 35 | 2.57 |
| 時間 | 35 | 2.25 |
| 答える | 35 | 2.69 |
| とても | 35 | 2.67 |
| 記憶 | 35 | 2.80 |
| 出し | 35 | 2.32 |
| ては | 35 | 2.43 |
| お姉ちゃん | 34 | 3.29 |
| そうだ | 34 | 2.18 |
| こんな | 34 | 2.33 |
| 可愛い | 34 | 2.81 |
| 信じる | 33 | 2.80 |
| 噂 | 33 | 2.96 |
| それから | 33 | 2.79 |
| 多い | 33 | 2.52 |
| のでは | 33 | 2.62 |
| 見える | 33 | 2.26 |
| 初めて | 32 | 2.64 |
| 殿 | 32 | 2.18 |
| と言って | 32 | 2.71 |
| 市内 | 32 | 2.23 |
| より | 32 | 2.31 |
| すら | 32 | 2.67 |
| 詰まり | 32 | 2.59 |
| にして | 32 | 2.30 |
| せ | 31 | 2.05 |
| 貴女 | 31 | 3.21 |
| しか | 31 | 2.33 |
| あっ | 31 | 1.98 |
| 間 | 31 | 2.43 |
| 何時も | 31 | 2.58 |
| 図書室 | 31 | 4.11 |
| せる | 30 | 2.17 |
| 屋敷 | 30 | 2.89 |
| んです | 30 | 2.32 |
| 綺麗 | 30 | 2.92 |
| いや | 30 | 2.14 |
| なのに | 30 | 2.74 |
| ならない | 30 | 2.51 |
| 星図 | 30 | 5.40 |
| 美しい | 30 | 2.99 |
| じゃ | 30 | 2.24 |
| ばかり | 30 | 2.53 |
| 彼ら | 29 | 2.47 |
| ないか | 29 | 2.68 |
| 思い出す | 29 | 2.70 |
| 部屋 | 29 | 2.30 |
| 為に | 29 | 2.22 |
| 終わる | 29 | 2.44 |
| よね | 29 | 2.43 |
| 守る | 29 | 2.66 |
| でもない | 29 | 2.85 |
| 其れだけ | 28 | 2.66 |
| 気付く | 28 | 2.70 |
| 好き | 28 | 2.59 |
| 情報 | 28 | 2.52 |
| 言える | 28 | 2.62 |
| きっと | 28 | 2.65 |
| 口 | 28 | 2.30 |
| 貰う | 28 | 2.51 |
| 紙 | 28 | 3.20 |
| 怒る | 28 | 2.88 |
| 夫 | 28 | 3.35 |
| 感じる | 28 | 2.58 |
| 婚約者 | 28 | 3.09 |
| と言った | 27 | 2.53 |
| 何で | 27 | 2.52 |
| 作る | 27 | 2.24 |
| そもそも | 27 | 2.73 |
| 最近 | 27 | 2.84 |
Showing 201 - 300 of 6,260 words