The Duke's Daughter and Her Cousin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リケ # Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
Statistics
Word List (6,260 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １ | 2 | 2.85 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 竦める | 2 | 3.81 |
| お使い | 2 | 4.22 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 継承 | 2 | 3.89 |
| からという物 | 2 | 4.41 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 有り得ない | 2 | 4.03 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 要求 | 2 | 3.44 |
| ブランコ | 2 | 4.96 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 蜜色 | 2 | 5.92 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 時世 | 2 | 5.55 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 追及 | 2 | 4.06 |
| 途切れ | 2 | 4.16 |
| 無害 | 2 | 4.45 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| セット | 2 | 3.54 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| 大商人 | 2 | 4.43 |
| 駿河 | 2 | 3.31 |
| 害する | 2 | 4.39 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
| 異論 | 2 | 4.06 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 一般教養 | 2 | 5.24 |
| お誕生日おめでとうございます | 2 | 5.68 |
| 鼻を啜る | 2 | 5.67 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 自首 | 2 | 5.31 |
| そうじゃなくて | 2 | 4.17 |
| △ | 2 | 4.28 |
| 白目 | 2 | 4.26 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 引き離す | 2 | 4.03 |
| 一人称 | 2 | 4.54 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 政治的 | 2 | 4.00 |
| と言う事は | 2 | 4.23 |
| 望ましい | 2 | 4.19 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 理性的 | 2 | 4.56 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| 攻撃的 | 2 | 4.32 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 記述 | 2 | 4.14 |
| 殺伐 | 2 | 4.55 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| ぐりぐり | 2 | 4.49 |
| 結びつく | 2 | 4.46 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 遺伝 | 2 | 4.68 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 下っ端 | 2 | 4.31 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| とる | 2 | 3.14 |
Showing 2901 - 3000 of 6,260 words