# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 社交性 | 2 | 5.20 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| スケール | 2 | 4.57 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 劇的 | 2 | 4.22 |
| ヒール | 2 | 3.84 |
| 小規模 | 2 | 4.15 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 相槌 | 2 | 4.20 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 表向き | 2 | 3.98 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 下っ端 | 2 | 4.31 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 王位継承権 | 2 | 4.37 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 噂を聞く | 2 | 5.36 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 製作 | 2 | 3.82 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 暫く前 | 2 | 5.82 |
| いやあ | 2 | 3.96 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 二次元 | 2 | 4.76 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| やんわり | 2 | 4.25 |
| 子供らしい | 2 | 4.70 |
| 性質が悪い | 2 | 4.79 |
| 辞職 | 2 | 5.21 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 事象 | 2 | 4.18 |
| 高飛車 | 2 | 4.91 |
| ごん | 2 | 4.18 |
| ニコリ | 2 | 4.35 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 付加 | 2 | 4.24 |
| 成す | 2 | 3.63 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| 素質 | 2 | 4.07 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| によって異なる | 2 | 5.23 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
| ビクリと | 2 | 4.51 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| 職 | 2 | 3.33 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| 脅迫 | 2 | 4.27 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 自己責任 | 2 | 4.61 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 目下 | 2 | 4.47 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 1 | 2 | 2.85 |
| 向かい | 2 | 3.46 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| 問いただす | 2 | 4.34 |
| 正直言って | 2 | 4.39 |
| 進度 | 2 | 5.76 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 臆病者 | 2 | 4.54 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| 身分の高い | 2 | 4.78 |
| 暗部 | 2 | 4.67 |
| 纏め | 2 | 3.77 |
Showing 3201 - 3300 of 6,260 words