# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 水素爆発 | 1 | 6.39 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 3回 | 1 | 4.40 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 目をみはる | 1 | 5.92 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| け | 1 | 3.49 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
Showing 3701 - 3800 of 6,260 words