# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 膝カックン | 1 | 6.11 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| ゲイル | 1 | 4.19 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| おぎゃあ | 1 | 5.46 |
| 苛っと | 1 | 6.42 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| お祖父ちゃん | 1 | 4.91 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| メートル | 1 | 3.08 |
Showing 4101 - 4200 of 6,260 words