# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スルー | 1 | 3.79 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 注文者 | 1 | 6.45 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 辛い目に合う | 1 | 6.89 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| を基として | 1 | 6.51 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 暫定 | 1 | 4.76 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| おぎゃあ | 1 | 5.46 |
| 山桜桃 | 1 | 5.79 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| なりに | 1 | 4.03 |
Showing 4401 - 4500 of 6,260 words