# Translation Lilya, the Duke's daughter, is a girl who is poor at socializing. Due to her ice-like expressionless face and striking beauty, she is easily misunderstood and feared by others—a person who draws the short end of the stick. Her cousin Sara is the daughter of a baker and a reincarnator. The moment Sara meets Lilya, she realizes that this world is the world of an otome game she played in her previous life. And she discovers that her cousin Lilya is a villainess character whose death is predetermined. A story—or so it's supposed to be—about the clumsy Duke's daughter Lilya, the reincarnator Sara who tries her best to help her, and various others who are either capture targets, heroines, or background characters, with tales that are sometimes serious and sometimes not. ※Since I have no experience playing otome games, the descriptions may contain strange elements. ※2014/12/03 Changed the genre from Romance to Fantasy. I sincerely apologize for keeping it as Romance for so long despite barely writing any romance. I may change it back if I can properly incorporate romantic elements going forward. ※2015/01/25 Submitted to Naro Con
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 営む | 1 | 4.40 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| ファニーフェイス | 1 | 7.29 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 幼年期 | 1 | 5.66 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 剛柔 | 1 | 6.42 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 生け垣 | 1 | 5.44 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
Showing 4701 - 4800 of 6,260 words