The Red Thread That Was Cut Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was troubled by a red thread visible only to her in her childhood cut off her finger along with the red thread. Several years have passed since then. The severed finger reattached safely, but the red thread remained wrapped around it as well. The girl lived while resenting the red thread wound around her ring finger, but one day, a woman connected to her red thread appeared... A story about a girl who hates the red thread and a woman who loves the red thread.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,674
Sentences 381
Characters 5,259
Unique Words 855
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.0
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光る | 1 | 3.26 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
Showing 1 - 100 of 855 words