The Red Thread That Was Cut Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was troubled by a red thread visible only to her in her childhood cut off her finger along with the red thread. Several years have passed since then. The severed finger reattached safely, but the red thread remained wrapped around it as well. The girl lived while resenting the red thread wound around her ring finger, but one day, a woman connected to her red thread appeared... A story about a girl who hates the red thread and a woman who loves the red thread.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,674
Sentences 381
Characters 5,259
Unique Words 855
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.0
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 接合 | 1 | 4.73 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 甘酒 | 1 | 5.00 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
Showing 201 - 300 of 855 words