The Red Thread That Was Cut Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was troubled by a red thread visible only to her in her childhood cut off her finger along with the red thread. Several years have passed since then. The severed finger reattached safely, but the red thread remained wrapped around it as well. The girl lived while resenting the red thread wound around her ring finger, but one day, a woman connected to her red thread appeared... A story about a girl who hates the red thread and a woman who loves the red thread.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,674
Sentences 381
Characters 5,259
Unique Words 855
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.0
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ど | 1 | 3.26 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| なり | 1 | 2.48 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
Showing 301 - 400 of 855 words