The Red Thread That Was Cut Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was troubled by a red thread visible only to her in her childhood cut off her finger along with the red thread. Several years have passed since then. The severed finger reattached safely, but the red thread remained wrapped around it as well. The girl lived while resenting the red thread wound around her ring finger, but one day, a woman connected to her red thread appeared... A story about a girl who hates the red thread and a woman who loves the red thread.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,674
Sentences 381
Characters 5,259
Unique Words 855
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.0
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ば | 1 | 1.60 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| がる | 1 | 2.87 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| どう | 2 | 2.34 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| とは | 2 | 1.95 |
| ても | 2 | 1.96 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 自販機 | 2 | 4.92 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| ず | 2 | 4.04 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| より | 2 | 2.31 |
| ちょっぴり | 2 | 4.20 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 元気よく | 2 | 4.24 |
| 炭酸 | 2 | 4.80 |
| 運命の赤い糸 | 2 | 5.76 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
Showing 501 - 600 of 855 words