The Red Thread That Was Cut Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who was troubled by a red thread visible only to her in her childhood cut off her finger along with the red thread. Several years have passed since then. The severed finger reattached safely, but the red thread remained wrapped around it as well. The girl lived while resenting the red thread wound around her ring finger, but one day, a woman connected to her red thread appeared... A story about a girl who hates the red thread and a woman who loves the red thread.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,674
Sentences 381
Characters 5,259
Unique Words 855
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.0
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アイス | 1 | 3.80 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| い | 1 | 2.74 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| によって | 1 | 2.54 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 目ん玉 | 1 | 5.39 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| へと | 1 | 2.14 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| かな | 1 | 2.42 |
| よる | 1 | 3.28 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 出 | 1 | 2.33 |
Showing 601 - 700 of 855 words