Night Party Gossip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナハ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a broken engagement.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,169
Sentences 147
Characters 4,002
Unique Words 800
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 14.8
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| のです | 1 | 2.21 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 技量 | 2 | 3.71 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 見下す | 2 | 3.89 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 所詮 | 2 | 3.65 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 警戒 | 2 | 2.92 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 侮る | 2 | 3.98 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 上段 | 2 | 4.27 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 好い | 2 | 4.38 |
| 交える | 2 | 3.78 |
| 家柄 | 2 | 4.11 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| として | 2 | 1.89 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 分だけ | 2 | 4.01 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 走る | 2 | 2.77 |
Showing 501 - 600 of 800 words