# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 一年じゅう | 1 | 6.72 |
| よる | 1 | 3.28 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 落潮 | 1 | 7.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 殉教者 | 1 | 5.70 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 僧服 | 1 | 5.66 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| すると | 1 | 2.35 |
| うず巻く | 1 | 6.53 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 解きがたい | 1 | 7.11 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 考えごと | 1 | 4.98 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 追って | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 1,151 words