# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 岬 | 1 | 4.19 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 殉教者 | 1 | 5.70 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 倦きる | 1 | 6.27 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 徒弟 | 1 | 5.23 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 薬缶 | 1 | 5.54 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 1,151 words